Прибытие всемирно прославленного палача было встречено бурей приветственных восторгов всей огромной массы собравшихся, дамы из окружения вице-короля в экстазе размахивали платочками, а иностранные делегаты, в еще большем воодушевлении, издавали ликующие клики, слившиеся в многоголосый хор: хох, банзай, эльен, живио, чинчин, полла крониа, гип-ги́п, вив, Аллах , на фоне которого легко можно было различить звонкое эввива делегата из страны песен (его высокое и долгое фа напоминало те дивные пронзительные ноты, которыми евнух Каталани[1139] пленял наших прапрабабушек).
— Джеймс Джойс, Улисс
Мне так хотелось прокричать: «Гип-ги́п-ура директору школы «Фоксвуд»!» и «Да здравствует Англия!» - Группа называется «Стифф Диланз», - сказала Спичка под конец.
— Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос
— Гип, гип, ура, Яблонька! — заорал Мотылек на всю улицу.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
— Гип, гип, ура! — закричал Остап.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок