В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — гидромассАжем.
После завершения соревнований комплекс медико-биологических средств восстановления включает в себя разновидности восстановительного массажа (ручного, вибрационного, ультразвукового) в сочетании с баней, гидромасса́жем, аэроионотерапией и другими видами воздействий.
— В. И. Васичкин, Большой справочник по массажу, 2013
Не забывайте, что для душевых кабин с гидромасса́жем действует то же правило, что и для гидромассажных ванн: прежде чем вложить деньги в такое оборудование, проконсультируйтесь с врачом.
— Е. В. Симонов, Обустройство вашего дома: вода, газ, отопление, электричество, отделка, 2011
Ванна с гидромасса́жем, изящная раковина и — наконец-то — огромное зеркало.
— Е. А. Неволина, Два шага до рассвета, 2010
Бывая в санаториях или бальнеокурортах, провожу много времени (но обязательно после комплекса физических упражнений) в бассейне, различных ваннах с гидромасса́жем.
— С. М. Бубновский, 1000 ответов на вопросы, как вернуть здоровье, 2014
Мы успокоились, наслаждаясь тёплой водой с гидромасса́жем, болтали обо всём подряд, практически забыв о нём.
— Инна Разина, Вернуть себя, 2015