Ноги и подмышки были выбриты, от них пахло оранжереей, забитой гиаци́нтами, и они так благоговейно подстригали и придавали форму волосам на лобке, что солдаты, которым нравилось прорывать нору и исчезать в добротной, обильной, откровенной муфте, уходили от них в грустной задумчивости – словно их обманули и проникновения не произошло.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Она оставалась милой, изящной девушкой, любившей поваляться в постели с коробкой шоколадных конфет, девушкой, чьи белые шарфики беспечно развевались на ветру, а волосы пахли гиаци́нтами, девушкой, обаянию и проницательности которой позавидовала бы любая другая.
— Донна Тартт, Тайная история
Все было усеяно цветами – гиаци́нтами, горечавками, темно-багровыми альпийскими геранями, ярко-желтыми астрами, камнеломками.
— Джон Фаулз, Волхв
Какая-то часть той сладости, которая присутствовала в причастии, в обряде похорон с их гиаци́нтами, кружевными сборками и мухами на лице покойника, была также и в самом духе кондитерской.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Пасхальный стол украшался гиаци́нтами – на длинных стеблях в подпорках.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"