Две трети веса более крупного оружия, смертоносная, сверкающая, украшенная по всему лезвию арабской вя́зью, доходящей по голубоватой стали до самой рукоятки, имеющей форму спиральной корзинки, выложенной красной и голубой эмалью.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Луна покрывала ее вя́зью тусклых отблесков.
— Джон Фаулз, Волхв
На ярких флагах были изображены неведомые животные, а некоторые из знамен были кроме рисунков украшены причудливой вя́зью надписей на незнакомом языке.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Копаясь в этой куче, то Шелавин, то Павлик с радостными криками вытаскивали все новые и новые находки: человеческий череп, деревянные статуэтки с человеческими или птичьими головами, рыболовные костяные крючки, какие-то деревянные красноватые дощечки длиной от одного до двух метров, покрытые густой вя́зью непонятных значков.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Оправившийся от морской болезни предводитель красовался на носу, возле колокола, украшенного литой славянской вя́зью.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок