В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — выполнЯется.
Так как обряд этот выполня́ется у столба, на верхушке которого горит свеча, то в монастыре так же часто говорится «совершать искупление», как и «стоять у столба».
— Виктор Гюго, Отверженные
Молодой моряк окинул их беглым взглядом и, видя, что команда выполня́ется, опять повернулся к своему собеседнику.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Надо вам сказать, джентльмены, что приборка палубы в море – это такая работа, которая выполня́ется каждый вечер в любую погоду, кроме сильнейших штормов; известно, что она производилась даже на судах, уже буквально идущих ко дну.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
По всей тюрьме, кроме этого коридора, — он имел в виду коридор, из которого они только что вышли, — выполня́ется любое мое указание, если речь идет о здоровье заключенных.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
А для него не было большей муки и большего счастья, как стать тихонько за ее спиной, когда она рисовала, писала или вышивала что-нибудь, и глядеть на ее склоненную шею с чудесной белой кожей и с вьющимися легкими золотыми волосами на затылке, видеть, как коричневый гимназический корсаж на ее груди то морщится тонкими косыми складками и становится просторным, когда Леночка выдыхает воздух, то опять выполня́ется, становится тесным и так упруго, так полно округлым.
— Александр Куприн, В Крыму