В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — выплавлЯлись.
Первоначально металлы выплавля́лись путём обжига руды на костре, затем её нагревали в смеси с древесным углём в плавильных печах.
— Александр Квасов, Экономическая история
А интерес был в том, что в землице этой добывалась ценная руда, из которой выплавля́лись медь, золото и серебро.
— Евгений Георгиевич Балакин, Именами вашими стоим, 2010
К верфи примыкали кузница с четырьмя горнами, столярная мастерская в пятнадцать метров длинной, где выплавля́лись детали для кораблей покрупнее, сарай и две распилочных ямы, паровой котёл и все необходимые приспособления.
— Юрий Дьяконов, Запредельность
– Мне не нужна эта компания, – призналась она так тихо, чтобы её никто не мог услышать, в том числе и десяток рабочих, занятых у станков, на которых выплавля́лись материнские платы.
— Наталья Калашник, Прости меня