В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — вынОсливости.
Мистер Пиквик занес каждое слово этого рассказа в свою записную книжку, имея в виду сделать сообщение в клубе об исключительном примере выно́сливости лошади в очень тяжелых жизненных условиях.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Теперь, чувствуя на себе смертоносную тяжесть воды, Дантес вспомнил совет старика; он поспешил вынырнуть и начал рассекать волны, чтобы проверить, не утратил ли он былую силу; он с радостью убедился, что вынужденное бездействие нисколько не убавило его выно́сливости и ловкости, и почувствовал, что по-прежнему владеет стихией, к которой привык с младенчества.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Мужчины – хмурые и добрые, громадного роста, выно́сливости и медвежьей силы; женщины – крепкие, точно литые, мало уступающие в силе мужикам, всегда веселые, проворные и смешливые.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Человек потерял много силы и выно́сливости, перестав быть животным и начав руководиться разумными побуждениями.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
В быстроте и выно́сливости их не мог победить ни один из московских профессионалов-мужчин.
— Александр Куприн, Олеся