В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — вынОсливая.
Эта лошадь, как и говорил Скофлер, принадлежала к мелкой булонской породе, которая отличается чрезмерно большой головой и брюхом, короткой шеей, но вместе с тем и широкой грудью, широким крупом, крепкими бабками и поджарыми сильными ногами, – некрасивая, но здоровая и выно́сливая порода.
— Виктор Гюго, Отверженные
Чистоплотная, выно́сливая, она одевается очень скромно (хотя и тепло) и позволяет себе лишь одно-единственное украшение – обручальное кольцо на пальце, который так потолстел с того дня, когда оно впервые было надето, что кольцо не снимется с него, пока не смешается с прахом миссис Бегнет.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Здоровы и дети, что меня несказанно радует; прихворнула было желудком Инна Ивановна, но уже поправилась; в конце концов, очень крепкая и выно́сливая старушка, нас еще переживет.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Вертикальная походка человека требует максимального сближения головок бедренных костей – этим облегчается бег, равновесие и обеспечивается выно́сливая ходьба.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы