В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой У — выкупнУю.
По соглашению с собственником ему может быть предоставлен другой земельный участок с зачётом его в выкупну́ю цену.
— Л. Ю. Грудцына, Гражданское право России, 2008
Стороны договора лизинга вправе установить любую выкупну́ю цену предмета лизинга.
— М. А. Климова, Налог на прибыль
По соглашению с собственником ему может быть предоставлен взамен участка, изымаемого для государственных или муниципальных нужд, другой земельный участок с зачётом его стоимости в выкупну́ю цену (ст.
— Е. Г. Тарло, Толковый словарь градостроительного законодательства, 2004
Например, договоры лизинга с выкупом чаще всего предусматривают символическую выкупну́ю цену — 1 руб., 100 руб., 100 долл.
— М. А. Климова, Налог на прибыль
Иными словами, если по завершении договора лизинга выкупается дорогостоящий автомобиль со сроком эксплуатации два-три года, лизингополучатель должен при определении рыночной цены сделки сравнить выкупну́ю стоимость не с рыночной ценой такого автомобиля при его приобретении, а со среднерыночной выкупной ценой такого транспортного средства по договору лизинга.
— М. А. Климова, Налог на прибыль