В июне дама созналась «во всем» своему постоянному любовнику, и художник с трудом избежал вульга́рного скандала, вернув гневному собственнику все письма его предмета.
— Джеймс Джойс, Улисс
Один взгляд на нее пробуждал к жизни почти безграничный мир фантазий — от эллинизма до готики, от вульга́рного до сакрального.
— Донна Тартт, Тайная история
Представь себе коренастого, приземистого, неимоверно вульга́рного и неимоверно грязного старика в заношенном платье и обтрепанных старых гетрах, который курит ужасную трубку и сам готовит себе какой-то ужасный ужин в кастрюле.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Сима не терпела дешевой насмешки, того вульга́рного осмеяния, которым люди невежественные или слабые нередко прикрывают свое недоверие к новому, зависть к красивому, испуг перед глубиной знания.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Это была очень вульга́рного вида женщина, и Сергею не только в том настроении, в котором он находился, но и в самом радужном никогда бы не пришло в голову ухаживать за ней.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"