В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ю — воЮющим.
А там – ваш уважаемый автор послал поздравление солдатам, вою́ющим во Вьетнаме.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Сама вобла шла куда-то, видно вою́ющим солдатам, может, в детские сады, в детприемники, — кто его знает, а вот обрезки кидали в суп, туда же добавляли чуток пши, была такая дальневосточная дикая культура вроде проса.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Вы не разумели нашей мистики; вы не знали, что мы подали хороший пример вою́ющим державам и что по тайной симпатии действий они скоро ему последуют!
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
После ряда формальностей, вызванных тем, что и Япония присоединилась к вою́ющим державам на стороне Антанты, почтовый пароход доставил всю компанию во Владивосток.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Честь и слава законно вою́ющим.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости