Все думаешь – с завтрашнего дни начнешь новую жизнь, с завтрашнего дни примешься за все как следует, с завтрашнего дни сядешь на диету, – ничуть не бывало: к вечеру того же дни так объешься, что только хлопаешь глазами и язык не воро́чается, как сова, сидишь, глядя на всех, – право и эдак все.
— Николай Гоголь, Мертвые души
У Коськи еле язык воро́чается.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
— Как сук ни воро́чается, как безымянному пальцу имени нет, так и язык не ворочайся во рту у Козы.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Противоположный берег тонул в темноте; с помоста, озаренного огнями, не видно было толпы, но ясно слышалось, как воро́чается, движется и дышит она, сливая свой смутный тревожный гул с порывами ночного ветра.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Дом нетопленый, ледяной и нежилой – что мрачнее летних мест зимою, прохладных синих от лета белых стен – в мороз? – Море еще ближе, чем было, воро́чается у изножья башни, как зверь.
— Марина Цветаева, Проза