– Возьми́те книгу в правую руку это ваша фамилия и подпись вы клянетесь что содержание этого вашего показания истинно да поможет вам бог с вас шиллинг разменяйте нет сдачи...
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Возьми́те меня под руку, прошу вас.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Возьми́те кого-нибудь с собой.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Наконец, возьми́те и то, что защитнику позволяется делать жесты, проливать слезы, скрежетать зубами, рвать свои волосы, стучать стульями (но не замахиваться ими) и, наконец, падать в обморок, если он уже очень благороден и не может вынести несправедливости, что, впрочем, кажется, не позволено прокурору, как бы ни был он благороден, потому что как-то странно было бы вдруг упасть навзничь чиновнику в мундире.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Пропала золотая монета, ну, и бог с ней, возьми́те у меня их хоть сотню, но менять порядок, брать с улицы новую горничную, ждать, когда она привыкнет, – все это длинно, скучно и не в моем характере.
— Антон Чехов, Палата № 6