«Ссыпали» туда солдатиков сыпнотифозных, брюшнотифозных, с возвра́тным тифом, с пятнистым тифом — со всеми тифами; а также контуженных, простуженных и прочих.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Были у нее на руках еще бумаги такие же на одного возвратника, то есть больного возвра́тным тифом по фамилии Сергеев.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
"Ничего! — сказали наблюдатели, — мы приобщим эти факты к другим, противоречащим — вот и все, а для утешения теоретиков приищем какое-нибудь название для этих досадных фактов, назовем их хоть возвра́тным ударом (choc de retour)!". — Та же теория на основании цифр и статистических выводов объявила, что грозы чаще бывают в жарких странах, нежели в холодных, и очень тщательно объяснила этот закон посредством электрической жидкости; но, к несчастию, к статистическим таблицам последовало небольшое дополнение, а именно, что в Лиме, Перу и Каире почти не бывает гроз, — тогда как в Ямайке от ноября до апреля грозы бывают ежедневно.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Поэтому, когда мы узнали, что Косталмед заболел возвра́тным тифом, многие из нас вместе с жалостью и сочувствием к воспитателю почувствовали и некоторое облегчение, некоторую надежду на отдых.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник