В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — водоупОрных.
Верховодкой называют воды, образующиеся от таяния снега и длительных дождей, которые задерживаются на водоупо́рных породах — глинах и суглинках.
— Илья Мельников, Все, что нужно знать об устройстве погреба, 2012
Она залегает на водоупо́рных (водонепроницаемых) пластах, состоящих в большинстве своём из плотных, жирных глин, суглинков и спрессованных песчаников.
— Александр Носов, Все о колодцах. Рытье, обустройство, уход, ремонт, 2011
Поскольку рельеф водоупо́рных пластов (то есть пластов, через которые вода не может просочиться вглубь земли) различен по структуре, накапливающаяся в них вода образует разные по объёму водоносные горизонты.
— Александр Носов, Все о колодцах. Рытье, обустройство, уход, ремонт, 2011
Загрязнение межпластовых вод происходит крайне редко: только при нарушении целостности водоупо́рных слоёв или при отсутствии надзора за старыми скважинами, бывшими в эксплуатации на протяжении долгого времени.
— Е. А. Хохрякова, Современные методы обеззараживания воды, 2014
Здесь воды атмосферных осадков, просачиваясь через водопроницаемые поверхностные слои, достигают водоупо́рных слоёв и скапливаются над ними в водоносных горизонтах.
— Г. С. Арутюнян, Контрольные работы по географии. 8 класс, 2009