В упомянутом выше слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с буквой А — вОдопроницАемость.
Плохая во́допроница́емость тяжёлых и уплотнённых глинистых почв приводит к тому, что влага задерживается в верхнем слое почвы, вызывая застойные явления, и не поступает к корням растений.
— О. А. Ганичкина, 1000 ответов на самые важные вопросы о саде и огороде, 2013
От количества ила, содержащегося в почвах, и его способности к агрегированию во многом зависят физические свойства почв, их влагоемкость и структурное состояние, во́допроница́емость.
— Я. К. Кулико, Почвенные ресурсы, 2013
Дождевые черви способны обеззараживать навоз, увеличивать во́допроница́емость почвы, а также выделяют в неё физиологически активные вещества.
— Игорь Лядов, Минимум работы, максимум урожая! Метод Игоря Лядова для любой почвы, 2015
Во́допроница́емость характеризуется количеством воды, прошедшей в течение 1 ч через образец площадью 1 м2 и толщиной 1 м при постоянном давлении.
— Илья Мельников, Всё о материалах для каменного дома, 2012
Зная во́допроница́емость почвы и уклоны, можно рассчитать длину поливочных борозд для каждого участка.
— Е. А. Банников, Дача. Что и как можно вырастить?