Тяжёлый, грубый камень с плеском ударился о воду, в том месте, где резвилась стая водоме́рок.
— Ян Стрелковит, Времена года
Изредка водную гладь нарушал тихий и быстрый бег водоме́рок, да плеск мелких рыбёшек, ведущих охоту на быстрых насекомых.
— Галина Вильченко, Шантаж маленькой сыщицы. Серия «Алька и её друзья». Книга 1
И я допускаю, что подробные сведения о сущности гигантских комаров, клопов и водоме́рок получат только те вновь появившиеся, которые выберут стезю биолога-историка или, на худой конец, поисковика.
— Алина Кут, Купольный город. Фантастический роман
Видимо, голодные рыбёшки пытались ухватить зазевавшихся водоме́рок.
— Лиля Шмидт, Критические заметки
В стороны прыснула стайка водоме́рок, заметались в панике возле самого уреза воды мальки, пронеслась мимо пара юрких стрекоз, за поваленным деревом у противоположного берега плеснула щука – жизнь озёрного края шла своим чередом.
— Юрий Саенков, Унэлдок, 2018