В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — водоизмещЕния.
Несмотря на тысячу с лишним тонн водоизмеще́ния судна, весь экипаж «Пионера», если не считать членов научной экспедиции, состоял всего из двадцати человек.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Миноносец в 350 тонн водоизмеще́ния, вооруженный малокалиберными пушками, без хода не имел никаких шансов спастись от крейсера в 5 тысяч тонн, с двумя восьмидюймовками и целым арсеналом орудий меньшего калибра.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
«Ушаков» имел только 4 126 тонн водоизмеще́ния и десять узлов хода.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Самый маленький из них представлял собою железную громадину в 9 460 тонн водоизмеще́ния, а наибольший – 12 500 тонн.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
“Фердинанд” — крейсер австро-венгерского военного флота, построен в тысяча девятьсот девятом году, столько-то тонн водоизмеще́ния, десять орудий такого-то калибра и т. д., двести пятьдесят человек команды, скорость хода и т. д.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова