В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Я — видоизменЯясь.
Копии вируса могут не совпадать с оригиналом, видоизменя́ясь в зависимости от условий распространения.
— Сан Лайт, Антивирусный блок сознания, 2012
Вы не можете получить движения материи, не вызвав в ней колебаний, а всякое колебание в сущности есть звук; оно может видоизменя́ясь перейти в звук, и древнее выражение о змее, которая шипя ползёт в пространстве, имеет совершенно реальное значение.
— Анни Безант, Строение Космоса
Энергия любого действия, слово, мысль, видоизменя́ясь, возвращается к человеку.
— М. М. Бубличенко, Разговор с Космосом. Работа с космическими энергиями, 2006
Эфирные масла и некоторые другие ароматические вещества, видоизменя́ясь в процессе производства, придают чаю его уникальный «букет».
— И. И. Дубровин, Целительная магия чая
Произведения живут в устной традиции, часто видоизменя́ясь, передаются от одного исполнителя к другому.
— Г. П. Шалаева, Кто есть кто в мире искусства, 2013