В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — валЮтой.
Когда американцы ушли, их палатки и мусорные ведра были растащены, и на десятилетия удивительные консервные открывалки, размером не больше лезвия бритвы, стали валю́той в обменах и переговорах островных мальчишек вместо монеток и перочинных ножиков.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Она играла роль в обществе, которое пишется с маленькой буквы, в той гораздо более широкой, более значительной и могущественной корпорации, где христианско-коммерческие институты, правила и принципы, нашедшие своё воплощение в ней самой, были горячей кровью, свободно разливавшейся по жилам, — твёрдой валю́той, а не тем суррогатом, что наполнял вены маленького Общества, начинающегося с большого «О».
— Джон Голсуорси, Собственник
Вы лучше за персоналом гостиничным следите, а то они две зарплаты получают: одну у вас – рублями, другую у клиентов – валю́той.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Просто из любопытства отметим спекуляции валю́той, мехами, камушками и прочими компактными предметами первой необходимости.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
д. … Но обожествление не мешает жизнерадостным иностранцам, толстеньким, поджарым и кругленьким, наравне с прочими носиться по Греческой улице из конторы в контору, из магазина в магазин, колдуя над священной валю́той.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой