В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — бытовОм.
У нас не будет ни «показа авиации», ни «отображения бытового движения», а будет несколько людей со своими судьбами и характерами, объединенных вот в таком бытово́м отряде и, кроме того, живущих на заводе в общежитии, который почти замирает, но живет.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
На самом деле это не так, мы живем очень трудной и трудовой жизнью, а Муська так и совсем плохо живет в бытово́м отношении: почти без света, без дров, более чем скромно с питанием.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
Никогда я не видел, чтобы они ссорились, ругались — в бытово́м, обыденном смысле.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
– Конечно, не в бытово́м, – сказал Сергей Андреевич. – В бытово́м, знаю, – сыт.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны
Всякий, кого приходится ущемлять, пытается свалить с себя часть вины или переложить ответственность на других… Я считаю, что Нагульнова — как злостно нарушившего линию партии в колхозном движении, как коммуниста, переродившегося в бытово́м отношении, — следует из рядов партии ис-клю-чить!
— Михаил Шолохов, Поднятая целина