Трудней всего мне сейчас сопрягать миры моего существования: пропитавшийся атмосферой драмы дом, где я живу, опустив голову и ни на кого не глядя; работа с её усыпляющей бу́дничностью, где приходится соблюдать правила игры; мой растревоженный, измученный видениями рассудок.
— Тьерри Коэн, Я сделаю это для тебя, 2009
Над бу́дничностью пейзажа, над серой пасмурностью этого выходного дня царила атмосфера веселья, беспечности, молодости.
— Натали Бланш, Пришелец
Не говорить же мне ему, что за бу́дничностью работы и малому навыку по кимберлитам я просто механически делал намеченную работу и надеялся только на минанализ лаборатории.
— Виктор Музис, А ВОТ БЫЛ СЛУЧАЙ (рассказы геолога), 2017
Впервые мне, юноше семнадцати лет, открылось, что за внешним спокойствием и бу́дничностью жизни кроется её тайная глубина, начинающаяся тут же, под тоненькой плёнкой обыденности, и уходящая в кромешную темноту, где шевелятся, трудятся неведомые свету чудовища.
— Анатолий Ким, Белка, 1984
Они органично смотрелись бы в тонких руках трепетной лесной нимфы в воздушном платье, я же бу́дничностью джинсов и кроссовок, казалось, уничтожала их невинность, их особенность.
— Мария Винтерштейн, Проигравшая в любви, или Не кормите Лярву!, 2015