Войдя в красную с зелёным гостиную, на фоне которой таким разительным контрастом выступали их необычные костюмы, каждый поторопился поскорее усесться на стул, чтобы как-нибудь скрыть броса́ющиеся в глаза чёрные брюки.
— Джон Голсуорси, Собственник
Плели сложные и запутанные заговоры, в ходе которых одну личность обязательно (невзирая на броса́ющиеся в глаза различия) принимали за другую, а сыновья надежно и надолго терялись (чтобы затем, в самый драматический момент, найтись).
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
У него, кроме того, имелись основания (более глубокие, нежели броса́ющиеся в глаза) быть довольным своей внешностью.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Не вдаваясь в тонкости, возьмите хоть самые наглядные, в глаза броса́ющиеся у нас вещи.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
В её полутьме светились, как фосфор, броса́ющиеся в глаза голизною трупы неизвестных, молодые самоубийцы с неустановленной личностью, хорошо сохранившиеся и еще не тронувшиеся утопленницы.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго