В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — бОдрствующему.
Во время болезни, когда сознание Сью лишь слабо мерцало, подобно звезде, ее преследовали смутные и странные грезы, будто мир похож на стансы или мелодию, созданные во сне, и что было восхитительно в полузабытьи, бо́дрствующему рассудку казалось совершенным абсурдом; ей грезилось также, будто первопричина действует безотчетно, подобно сомнамбуле, а не по зрелом размышлении, как мудрец, и что при создании нашего земного мира не предполагалась такая восприимчивость чувств у его обитателей, какой впоследствии достигло мыслящее и просвещенное человечество.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Через полчаса Том вздрогнул и проснулся – ему привиделся нелепый сон: рослые мужчины и стаканы с пуншем; первое, что представилось его бо́дрствующему сознанию, было удивительное кресло.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
И то, что все спит вокруг, доставляло бо́дрствующему невыразимое наслаждение.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь