В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — бОдром.
Тем временем мистер Пиквик, находившийся в самом бо́дром и превосходном расположении духа, развлекал всех за обедом и в данный момент вел оживленный разговор с Эмили и мистером Уинклем; в пылу беседы он учтиво наклонил голову, грациозно размахивал левой рукой, чтобы подчеркнуть свои реплики, и излучал безмятежные улыбки.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Казначей, пребывая в бо́дром и радостном расположении духа, доброжелательно поднял бровь.
— Терри Пратчетт, Правда
Переделав, однако, все дела, мокрый от ручьев, которые по кожану заливались ему то за шею, то за голенища, но в самом бо́дром и возбужденном состоянии духа, Левин возвратился к вечеру домой.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Будь он на «Бо́дром» – у него хватило бы и этого угля.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
На «Бо́дром» угомонились, но ненадолго.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима