В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — богослужЕнии.
— Я была на богослуже́нии в церкви святого Силы, там воздух насыщен ладаном.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
— Виноват, сэр, но я полагал, что вы не против присутствия нижних чинов на богослуже́нии: ведь они тоже полетят на выполнение задания.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Употребляется при причастии в католическом и лютеранском богослуже́нии вместо хлеба.
— Умберто Эко, Имя розы
Постоянные помощники странного доктора – быстрый, нервный Сергей и худенькая Верочка – «вся опора на поле брани», как шутил Гирин, – были тут же, торжественные, как люди на богослуже́нии в старину.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Церковь наша ежедневно, почти во всяком богослуже́нии, молится Богу об избавлении всех и каждого из своих чад от нечаянной и особенно без покаяния смерти.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси