В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — бесконЕчных.
Она вздохнула: «Невероятно, столько лет быть счастливой в бесконе́чных ссорах и препирательствах, черт возьми, не зная на самом деле, любовь ли это».
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Я сойду с ума от одиночества и от бесконе́чных забот.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Надобно быть художником и сумасшедшим, игралищем бесконе́чных скорбей, с пузырьком горячего яда в корне тела и сверхсладострастным пламенем, вечно пылающим в чутком хребте (о, как приходится нам ёжиться и хорониться!), дабы узнать сразу, по неизъяснимым приметам — по слегка кошачьему очерку скул, по тонкости и шелковистости членов и ещё по другим признакам, перечислить которые мне запрещают отчаяние, стыд, слёзы нежности — маленького смертоносного демона в толпе обыкновенных детей: она-то, нимфетка, стоит среди них, неузнанная и сама не чующая своей баснословной власти.
— Владимир Набоков, Лолита
Русский язык так же точно, как и русская народность, сложился из бесконе́чных примесей, скрещиваний, прививок и чужеродных влияний.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Тогда Махмуд-Ялвач подарил ему новый цветной халат и приказал являться к нему утром по четвергам накануне священного дня пятницы за тремя серебряными дирхемами на хлеб, чай и баню, чтобы на деловые бумаги не сыпалась пыль, собранная дервишем на бесконе́чных дорогах вселенной.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый