Если бы леди средних лет больше общалась с деловым миром или была знакома с нравами и обычаями тех, кто составляет законы и устанавливает моды, она бы знала, что такого рода ожесточение – самая безоби́дная вещь в природе; но так как она почти всегда жила в провинции и никогда не читала отчетов о парламентских прениях, то была весьма мало осведомлена в подобных тонкостях цивилизованной жизни.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
- Пересмешник - самая безоби́дная птица, он только поёт нам на радость.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Но это всего лишь безоби́дная маленькая слабость английских китоловов, моряк из Нантакета не принимает её близко к сердцу; вероятно, потому, что ему известны и кое-какие собственные слабости.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
И если ты философ, то и в своём вельботе ты испытаешь ничуть не больше страха, чем сидя вечерком перед камином, где подле тебя лежит не гарпун, а всего лишь безоби́дная кочерга.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Она жила с единственной дочерью крайне скромно, и все относились к ней с почтением и заботливостью, какие внушает безоби́дная старость в стесненных обстоятельствах.
— Джейн Остeн, Эмма