В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — безволОсый.
На лестнице стоял безволо́сый мужчина, одетый как Монах Истории.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Это был старец, безбородый, безволо́сый, со светло-голубыми глазами, с узким алым ртом, почти без морщинок, с костистым черепом, который так плотно обтягивался кожей, что вся голова у него походила на голову мумии, сохраненную в молочном растворе.
— Умберто Эко, Имя розы
От лица герцога выступил его прелат, бледный, безволо́сый человек.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Королевский слуга имел тоненький, женский голос, был мал ростом, безволо́сый и вместе с тем юркий, болтливый.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Санин обогнал шедшую перед ним фигуру, обернулся… Широкое, желтоватое лицо, маленькие свиные глазки с белыми ресницами и бровями, короткий, плоский нос, крупные, словно склеенные губы, круглый, безволо́сый подбородок – и это выражение всего лица, кислое, ленивое и недоверчивое – да точно: это он, это Ипполит Полозов!
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"