В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — беднотОй.
Уайтчепл – северо-восточный район Лондона, населенный бедното́й; по количеству трущоб Уайтчепл превосходит остальные рабочие районы Лондона; в частности, здесь проживают бедняки-иммигранты.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
По ночам лачуги эти кишат бедното́й.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Сэфрон-хилл, Хэттон-гарден, Клеркенуэл, Смит-филд – лондонские районы, населенные бедното́й.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Вместе с бедното́й она выступала в поддержку коммунистической партии – этот факт, когда бы Амина о нем ни вспомнила, всегда изумлял ее.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Чудесная живописная дорога… С одной стороны обрывистый берег моря, с другой — непрерывный многоверстный ряд домишек, населенных ужасающей бедното́й.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам