В указанном выше слове ударение ставят на слог со второй буквой А — батАлию.
Хотя они вновь и вновь обсуждали бата́лию, вспоминая по горячим следам различные маневры, неудачи и несостоявшиеся планы, он говорил медленно, как-то неуверенно, словно то, что произошло, случилось не с ним или было кошмарным сном.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Приходя к нему, я каждый раз просил листик бумаги, чтобы изобразить очередную бата́лию с фашистами.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Возмущенный предводитель поднял бата́лию против этой казачьей привилегии.
— Панас Мирный, Гулящая
Вчера я выдержала целую бата́лию, – продолжала она по-французски. – Только один бог знает, как мне было тяжело.
— Антон Чехов, Палата № 6
Из ее дальнейшего рассказа я узнал, что муж ответил ей попреками, угрозами и в конце концов слезами, и вернее было бы сказать, что не она, а он выдержал бата́лию.
— Антон Чехов, Палата № 6