Много раз в Риме призрачными августовскими ночами ему грезилась Амаранта: она поднималась из мраморного бассе́йна в своих кружевных юбках и с повязкой на руке, приукрашенная тоской изгнанника.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Идти рядом со мной она не захотела — мы уже отошли от бассе́йна, — но все-таки шла неподалеку.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
А от хлорки бассе́йна его волосы топорщатся как щетина.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в поисках любви
И шесть видов пирожных: в виде букв алфавита, шоколадные хрустящие, шоколадные бисквитные, творожные с чёрной смородиной, морковные и гигантский праздничный торт в виде бассе́йна.
— Жаклин Уилсон, Вечеринка с ночевкой
Она посмотрела вдоль полускрытой тенями цепочки фрименов, увидела стоящих рядом Стилгара и Пауля, хранителей воды, опустошающих свою ношу в бассейн через водомер, походивший на круглый серый глаз, выглядывающий над кромкой бассе́йна.
— Фрэнк Герберт, Дюна