Письмо доктора сыграло роль запевалы в хоре возмущенных голосов, зазвучавших по всему Югу и клеймивших позором спекулянтов, бары́шников и обладателей правительственных подрядов.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Все это создавало исключительно благоприятные условия для бары́шников и спекулянтов, и они не преминули ими воспользоваться.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
За Снегиря всегда можно взять хорошую цену, но только лучше продай его здесь, а то у бары́шников слишком много моих векселей, так что не стоит везти его в Англию.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Бары́шников, жалеючи, что не успел расспросить, «каких изменников возжелал немецкий кесарь», проехал далее, в село Богоявленское, на реку Шекену, где имел свой откупной кабак.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Иные, сытые и гладкие, подобранные по мастям, покрытые разноцветными попонами, коротко привязанные к высоким кряквам, боязливо косились назад на слишком знакомые им кнуты своих владельцев-бары́шников; помещичьи кони, высланные степными дворянами за сто, за двести верст, под надзором какого-нибудь дряхлого кучера и двух или трех крепкоголовых конюхов, махали своими длинными шеями, топали ногами, грызли со скуки надолбы; саврасые вятки плотно прижимались друг к дружке; в величавой неподвижности, словно львы, стояли широкозадые рысаки с волнистыми хвостами и косматыми лапами, серые в яблоках, вороные, гнедые.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"