А в «Порванном Бараба́не» Ринсвинд с раскрытым ртом внимал рассказу Двацветка.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Бесчинства в «Бараба́не»… в этом ничего необычного не было, хотя, судя по всему, вчерашний дебош нельзя было назвать типичным, кроме того, он никогда не слышал о танцующих волшебниках.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
После чего торопливо вернулась на несколько страниц назад и увидела смерть в «Бараба́не», аккуратно записанную и документально зафиксированную.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
А тем временем Альберт сидел в «Залатанном Бараба́не» и остервенело спорил с хозяином по поводу содержания пожелтевшей таблички, тщательно передававшейся от отца к сыну, пережившей одно цареубийство, три гражданских войны, шестьдесят один крупный пожар, четыреста девяносто ограблений и более пяти тысяч кабацких драк и по-прежнему гласившей, что Альберто Малих должен заведению три медных монеты плюс процент.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Напиваться в «Бараба́не» – все равно что заниматься глубоководным плаванием в болотах.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички