В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — Атрии.
В а́трии нам пришлось дожидаться Гесперии, и Юлианий все время пытался от меня разузнать, почему я был позван сегодня, но я давал ответы уклончивые.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Вся семья, клиенты и рабы столпились в а́трии, и многие плакали, словно провожая хозяина в опасный военный поход.
— Валерий Брюсов, Моцарт
В а́трии толпились рабы, а сам сенатор, в одной тунике, беспокойными шагами ходил взад и вперед, молча размахивая руками.
— Валерий Брюсов, Моцарт
За три дня, что тело Намии было выставлено в а́трии, дом Тибуртина посетило множество родственников, которые раньше никогда не появлялись здесь.
— Валерий Брюсов, Моцарт
«Неужели это – Юлианий», – с досадой подумал я, но в а́трии среди небольшого круга посетителей, ожидавших Гесперию, его не оказалось.
— Валерий Брюсов, Моцарт