– Прошу меня извинить, но потребуется еще пять копий, господин, чтобы ваше решение считалось окончательным: одна – для господина Судару, одна – для Совета регентов, одна – для Дома регистрации, одна – для вашего личного делопроизводства и одна – для архи́вов.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Докладчик: Профессор Джеймс Дарси Пихото, директор Архи́вов двадцатого и двадцать первого столетия, Кембриджский университет, Англия.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Но едва ли правы те, которые смутность современных понятий о расколе считают прямым и исключительным следствием недоступности архи́вов, полагая, что как скоро архивные дела сделаются общедоступными, то сейчас же мгла, покрывающая понятия о расколе, рассеется.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
И – без архи́вов, вне роскоши личного проникновения, просто – с глазу на глаз с шестью томами ужаснейшего немецкого издания конца восьмидесятых годов.
— Марина Цветаева, Проза
– Одного не понимаю: где капитан мог достать документы жандармских архи́вов по Петербургу.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий