Затем, из чистого упорства, он научил попугая вторить его молитве на латыни, заставил выучить несколько избранных цитат из Евангелия от Матфея, однако безуспешно пытался вдолбить ему механическое представление о четырех арифмети́ческих действиях.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Ему казалось, что все его преследуют, и посему ум полковника Кэткарта судорожно метался в зыбком мире арифмети́ческих выкладок, где слагались и вычитались пироги и пышки, синяки и шишки, которые могли бы ему достаться в результате потрясающих побед и катастрофических поражений.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Но сейчас ему было не до арифмети́ческих упражнений.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Руссло был педагог во всем значении слова, он строго требовал от ученика правил арифмети́ческих и грамматических; прежде же всего правильного распределения времени.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
– Книжка для арифмети́ческих исчислений.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон