Впрочем, кошка, столь презираемая графом Англесом, пользовалась уважением в анти́чных республиках, она являлась там воплощением свободы, и, подобно тому как в Пирее возвышалось изображение бескрылой Афины, в Коринфе на городской площади стояла колоссальная бронзовая статуя кошки.
— Виктор Гюго, Отверженные
Луч фонаря метнулся к ней – ибо то была девушка, тоже нагая, за исключением анти́чных сандалий, обнимающих икры шнуровкой; а может, и не совсем нагая – то ли лобок ей обрили, то ли на ней были трусики телесного цвета.
— Джон Фаулз, Волхв
С другой стороны, между Европой Григория VII, Мартина Лютера, Конвента, Наполеона – не смерть, а развитие, видоизменение, рост; вот отчего все попытки анти́чных реакций (Бранкалеоне, Риензи) были невозможны, а монархические реставрации в новой Европе так легки.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Так назывался темно-серый стального цвета дом с кариатидами и статуями анти́чных муз с бубнами, лирами и масками в руках, выстроенный в прошлом столетии купцом театралом для своего домашнего театра.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Рыбьего хвоста у них нет – это некоторые их путают с сиренами из анти́чных мифов.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей