В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — анонИмное.
– Абсолютно верно, – подтвердил ведущий программу, – ребенка, анони́мное письмо, прокламацию, адскую машину, мало ли что еще, но четыреста долларов никто не станет подбрасывать, ибо такого идиота в природе не имеется, – и, обратившись к Никанору Ивановичу, артист добавил укоризненно и печально: – Огорчили вы меня, Никанор Иванович!
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Джиллингем вернулся домой, подумал и написал Сью анони́мное письмо с расчетом, что оно как-нибудь дойдет до нее; письмо он вложил в конверт, адресованный на имя Джуда в кафедральный собор.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Тогда же нам прислали анони́мное письмо, в котором угрожали Виктора убить.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Подобные стремления и чувства нередко могут не осознаваться, доставлять большие мучения, даже иной раз выливаться в крайние жестокости и немотивированные преступления, ну а чаще всего – превращаться в желание «просто напакостить, ну там наклеветать, налгать, насплетничать или анони́мное ругательное письмо пустить».
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Эта записка начинается повторением прежде сказанного ею о причинах, побудивших ее ехать из Германии в Венецию и Рагузу, и о том, как получила она анони́мное письмо с приложением завещаний, манифеста, писем к графу Орлову, султану и другим незнакомым и неизвестным ей лицам.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская