— Ставка нынче только на америка́нок.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
– Я ж не говорю, что отымел тучу америка́нок, – заискивающе завёл он.
— Ирвин Уэлш, Клей
Европейские герцоги и принцы, не встречая богатых америка́нок, впадали бы в бедность и вымирали, а американки, не подозревая о существовании материка, битком набитого гербами, титулами и высокопоставленными их носителями — быстро разбогатели бы до того, что денег девать было некуда, ценность их упала, и экономический кризис, этот бич народов, обрушился бы от одного океана до другого на этот замечательный материк.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Не было тогда ни сулков, ни америка́нок, ни оберчеков, ни бандажей, ни наглазников; летом гонялись на дрожках, зимой на легоньких санках.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Про этого парня, здорового, как молодой осел, говорили, что он за деньги любит старых америка́нок, которые приезжают будто бы наслаждаться красотою моря, а на самом деле ищут приключений с бедными парнями.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…