Кроме того, я, говорят, похож на какого-то не то актёра, не то гугнивца с гитарой, которым бредит Ло.
— Владимир Набоков, Лолита
«Ах, подберём непременно!» часто умоляла Лолита, потирая друг о дружку, ей одной свойственным движением, голые коленки, когда какой-нибудь особенно отталкивающий экземпляр Homo pollex, мужчина моих лет и столь же широкий в плечах, с face à claques[75] безработного актёра, шёл, оборотясь к нам и пятясь, прямо перед нашим автомобилем.
— Владимир Набоков, Лолита
Вдруг мною овладело странное чувство, как будто смотришь фильм, в котором голос за кадром не поспевает за артикуляцией актёра — ты слышишь чьи-то слова и видишь, как артист невпопад шевелит губами.
— Жаклин Уилсон, Двойняшки
Он принял н***а за актёра. – Иди-ка сюда, – сказал он шёпотом, делая таинственное лицо.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Во время гастролей великого немецкого трагического актёра и режиссёра Эмиля Поссарта (1841—1921) во Фрайбурге зимой 1904/05 годов мать Цветаевой, обладавшая выдающимися вокальными способностями, пела в его хоре.
— Марина Цветаева, Проза