В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — акварЕлей.
В одно прекрасное утро молодой Джолион сделал открытие, что у него возникла идея дать серию акваре́лей Лондона.
— Джон Голсуорси, Собственник
И старый Джолион вспомнил о десятке, примерно, акваре́лей, хранившихся у него в спальне под замком; с тех пор как у сына появилась возможность стать собственником, отец уже не считал их такой ерундой.
— Джон Голсуорси, Собственник
Восхищайтесь его коллекциями древних монет, гравюр, рисунков, акваре́лей, и вы завоюете его сердце.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Золотистый свет лампы мягко освещал комнату, мерцал на фарфоре, на приземистых бокалах резного стекла, на глазури и эмали, на кожаных переплетах книг с золотым тиснением и стеклах акваре́лей и рисунков, висящих на стенах.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Соколова к рисунку удивительна: на одной из его акваре́лей мужик, помогающий лошадям вытащить сани из сугроба, наделен художником таким огромным ростом, что лошади перед ним не лошади, а скорее собаки.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок