Я стал раскидывать мозгами: мысль о том, что можно сквозануть ночью через всю Небраску, Вайоминг, утром – пустыня Ю́ты, потом, днем скорее всего – пустыня Невады, и в натуре прибыть в Лос-Анжелес в обозримом и недалеком будущем, почти заставила меня изменить все планы.
— Джек Керуак, На дороге
Когда мы пересекали границу Колорадо и Ю́ты, в небесах я узрел Господа Бога в виде громадных, золотых, пылавших на солнце облаков над пустыней; казалось, они показывали на меня пальцем и говорили: «Проезжай вот здесь и едь дальше – и ты на дороге к небесам».
— Джек Керуак, На дороге
– Нет, – сказала она равнодушно. – Они уже почти дошли до Ю́ты.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
– Господи Иисусе Христе, – сказал Ральф. – Надо бы запросить об этом дорожный департамент штата Ю́ты.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Через полчаса они были уже достаточно близко, чтобы разглядеть, что две перегородивших дорогу машины когда-то принадлежали патрульной службе штата Ю́ты.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]