Казалось, он проводил время самым приятным образом, и явное смущение стражников и наблюдателей, стоявших достаточно близко, чтобы услышать предшествовавший разговор, доказывало, что, пренебрежительно обращаясь с гостями – вероятно, чтобы унизить их и заставить осознать невыгоды своего положения, – рана выставил себя самого и своих придворных и подданных неотесанными мужланами, не сведущими в этике́те и неучтивыми.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Некоторый султанизм его ума, по большей части остававшийся скрытым, находил выход в этом этике́те, оборачиваясь непреоборимым тиранством.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Я делал ошибки в этике́те, я нарушал правила хорошего тона, потому что со времени отъезда моего отца они усложнились.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Во время празднования Банаписа всем дозволялось забыть об этике́те, все чувствовали себя на равной ноге с остальными, каждый делал что хотел.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
С некоторых пор ее не узнать: всегда была чопорной, на этике́те помешанной, а тут вдруг на старости лет окружила себя фрейлинами-девчонками, офицерами-мальчишками и резвится с ними, как будто ей не шестьдесят, а шестнадцать лет; балы, пикники, маскарады, ужины, концерты, фейерверки, иллюминации.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"