В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — эскалАторы.
Ведь перед Рождеством эскала́торы всегда забиты покупателями и гудят от людских голосов.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
В старших классах я приобрел привычку бродить после школы по торговым центрам, описывая круги среди холодных, сверкающих галерей, пока все это — яркие упаковки и штрихкоды, променады и эскала́торы, зеркала, «мьюзак», свет и шум — не заполняло мой мозг настолько, что в нем перегорали пробки, и тогда все вокруг внезапно сливалось в пеструю расплывчатую массу: цвет без формы, тихий звон разлетающихся молекул.
— Донна Тартт, Тайная история
С урчанием шли эскала́торы из Зала предопределения вниз, в Эмбрионарий, и там, в вишневом сумраке, прея на подстилках из свиной брюшины, насыщаясь кровезаменителем и гормонами, росли зародыши или, отравленные спиртом, прозябали, превращались в щуплых эпсилонов.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Они пустили эскала́торы галереи на максимальную скорость, почти слетели вниз на дно тоннеля и перебежали на главный тоннельный эскалатор.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Если бы не эскала́торы, добраться до щита было бы трудной задачей.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы