В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — эксплуатАцию.
Маркс также недостаточно учитывал эксплуата́цию окружающей среды, которую мы сегодня все больше осознаем.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Проект, ожидавший написания и подачи членам портового управления, каковой предусматривал эксплуата́цию белого угля (гидравлической энергии), получаемого гидроэлектрической станцией в высшей точке прилива на Дублинской отмели, или у водопадов Пулафука и Пауэрскорт, или в бассейнах главнейших рек, с планируемым экономичным производством 500.000 квч электроэнергии.
— Джеймс Джойс, Улисс
Нужно лишь ваше заявление, а затем показания Тэбба, который проверял состояние судна, привезенного миссис де Винтер из Франции, прежде чем дал свое добро на его эксплуата́цию.
— Дафна Мурье, Ребекка
Мы не говорим здесь о тех немногих лицах, полных самоотверженности и самоотречения, которые готовы были пожертвовать своими имениями, чтобы стереть с чела России унизительное слово «крепостничество» и искупить гнусную эксплуата́цию крестьянина.
— Александр Герцен, Кто виноват?
– Руководствуясь статьей… Захар Благуродов присуждается к уплате Бойцову Федору двенадцати рублей за два месяца работы… Не заключивший договора… за эксплуата́цию несовершеннолетнего – к штрафу в размере тридцати рублей или принудительным работам сроком… Судебные издержки… Приговор окончательный… – доносился до Федора голос судьи.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы