В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — штрафОванных.
В Рабочий дом, по нонешнему времени, в пору только за наказание принимать, а не то что охотников, и для штрафо́ванных иной раз места недостает.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Как ни страшна была Тайная канцелярия, как ни слепо выполнялись ее указы не только отдельными лицами, но и разными правительственными учреждениями, все-таки была иной раз и оппозиция: так в настоящем случае, в деле рассылки штрафо́ванных баб, Синод решительно не согласился дать даже одной из них место в монастыре.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Этот приказ о неприеме штрафо́ванных женщин не распространялся на фабрики кумпанейщиков, но действительно они принимали только способных к работе… Вот, например, зайдем вслед за наблюдательным Берхгольцом в одну из обширнейших и богатейших в то время фабрик в Москве — купца-кумпаней-щика Тамсена.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Новое правительство, готовясь сечь и ссылать, в то же время делало вид, что желает освободить или, по крайней мере, облегчить судьбу многих штрафо́ванных в прошедшее царствование… Этот обычай сменять наказанных да ссыльных кончившегося царствования новыми страдальцами и страдалицами, обычай, служивший одной из ярких особенностей русской истории XVIII века, вступает в свои права именно со смерти Петра.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
С чего же им печалиться: войны не предвидится, в роте штрафо́ванных нет, кажный солдат себя соблюдает, – кажись, у ангелов-хранителей и забот-то никаких нет.
— Саша Черный, Избранная проза