Её внутренний облик мне представлялся до противного шаблонным: сладкая, знойная какофония джаза, фольклорные кадрили, мороженое под шокола́дно-тянучковым соусом, кинокомедии с песенками, киножурнальчики и так далее — вот очевидные пункты в её списке любимых вещей.
— Владимир Набоков, Лолита
Второй представлял собой шоколадный бисквит с шокола́дно-сливочным кремом.
— Жаклин Уилсон, Вечеринка с ночевкой
Он облизнул кончиком языка пересохшие губы и снова застонал от горя — на сей раз достаточно громко, чтобы привлечь к себе удивленные взгляды летчиков, сидевших на грубых деревянных скамьях в своих шокола́дно-коричневых комбинезонах, перетянутых белыми парашютными ремнями.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Йоссариан, попытайся проглотить остаток шокола́дно-хлопкового пирожного — ради меня.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Обданная жаром синего безоблачного неба, черная, плодородная земля Брынщины, благословенного края между Орлом и Брянском, смуглела на солнце шокола́дно-кофейным отливом.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго