Теперь же блейзер может иметь совершенно различный воротник: ша́левый или английский, лацканы могут быть широкими или узкими.
— Алена Снегирева, Модная девчонка
Правда, в настоящее время требования стали более свободными, и ша́левый воротник нередко делается не атласным, а из основной ткани.
— И. А. Криксунова, Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов, 2006
Однобортный смокинг с заострёнными лацканами носят с жилетом, а если воротник ша́левый — должен быть шёлковый пояс-кушак.
— О. С. Давтян, Согласно протоколу, 2013
Такого рода уныние проникло всюду, где прежде было относительное довольство, где по воскресеньям дымился пирог и где всегда нашлась бы новая чуйка или ша́левый платок, чтобы пройтись к обедне или погулять... Что же сказать об унынии того уездного люда, у которого никогда от сотворения мира не было ни прилавка, ни пирога, ни чуйки и который всегда жил кое-как и кой-чем?
— Г. И. Успенский, Неизлечимый, 1873