В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — чужОго.
Но замешательство продолжалось лишь одну минуту, потому что капитан чужо́го корабля, с первого взгляда разобравшись, в чём дело, громко крикнул: «Понимаю, понимаю! – убрать трап!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
«Не наживайте себе еще новых врагов, – писала ему Елизавета, – и, не мешаясь в дела чужо́го королевства, подумайте лучше о своем собственном и послушайтесь доброго совета: не ослабляйте поводьев, если не желаете, чтобы мятеж, как бешеный конь, вышиб вас из седла!» Желая отомстить французским посланникам за их докучливость, Елизавета расставила им западню, в которую, однако же, они не попались.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Кто слаб душой… и кто живет чужими соками – тем ложь нужна… одних она поддерживает, другие – прикрываются ею… А кто – сам себе хозяин… кто независим и не жрет чужо́го – зачем тому ложь?
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Даже Европа — «А», которой Остап хвастался перед Балагановым, — костюм, туфли и шляпа — были куплены в комиссионном магазине и при всей своей превосходной доброте имели изъян — это были вещи не свои, не родные, с чужо́го плеча.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Чужо́го-де не хай, своего не хвали.
— Валентин Костылев, Иван Грозный